Diāna Greisa un Šanele Greja izurbj ciešos caurumus

Nepārtrauktā stunda. Darbs ir pārvērtis ilgstošas ​​attiecības par nebeidzamu garām palaistu savienojumu sēriju. Kad beidzot Diāna izaicina Markusu pielikt pūles, lai atjaunotu to, kas viņu starpā kādreiz bija, viņas pirmā prasība ir, lai viņiem būtu kopīga prostitūta. Viņi tiek atkal apvienoti, plānojot, kā viņu pavadīs vienas kopīgas, nepārtrauktas stundas laikā.