Bālu smukuļu pāris Emma Starletto un Keita Blūma pieskrūvētas uz dīvāna

Mūsu meitu maiņa — S10:E1. Keita Blūma un viņas tētis Čārlzs Dera dodas uz Keitas drauga māju. Emma Stārleto nevar sagaidīt, kad varēs redzēt savu draugu, un viņas tētis Stīvs Holmss ar nepacietību gaida satikšanos ar Keitas tēti un tērzēšanu pie alus. Meitenes plāno kopīgu atvaļinājumu, tāpēc Keita ir paņēmusi līdzi dažus tērpus, ko viņām pielaikot. Keita jautā, vai, viņasprāt, viņiem vajadzētu uzaicināt savus tētus atvaļinājumā, un atklāj, ka, viņasprāt, Stīvs ir jauks. Emma uzskata, ka arī Čārlzs ir jauks. Viņi nolemj katrs flirtēt ar otra tēti, izejot viesistabā un palūdzot tētiem noskatīties kādu biedējošu filmu. Filmai ir iecerētais efekts, jo meitenes ar katru biedējošo lēcienu tuvojas izvēlētajam tētim. Drīz vien Emma vienkārši pamet izlikšanos un sāk berzēt Čārlza gaili. Keita uzliek Stīva roku uz viņas incītis un saritinās, lai otrs būtu uz viņas mazās krūtis. Čārlzs mēģina piezvanīt Stīvam, kur atrodas viņa pirksti, bet Stīvs piedāvā Čārlzam izklaidēties ar meitu, ja Stīvs var izklaidēties ar Keitu. Tagad, kad tas ir atklāts, gan tētis/meita kombinācijas var izklaidēties. Emma izvēlas vispirms doties pēc BJ, bet Keita atguļas uz dīvāna un paņem Stīva mēli izmēģinājumam. Tad meitenes apmainās tā, ka Emma tiek apēsta, kamēr Keita izsūc Emmas tēti. Kad meitenes nolemj pārcelt spēles laiku uz nākamo līmeni, viņas katra uzkāpj uz otras tēta pena, lai vienlaikus veiktu stingru braucienu. Viņi nevar iegūt pietiekami daudz drāžoties kopā, tāpēc viņi nometas uz ceļiem, lai ļautu Stīvam un Čārlzam pieņemt savu kopīgu suņu stilu. Kad meitenes uzkrīt uz muguras, Stīvs un Čārlzs var paņemt no saviem partneriem to, ko vēlas. Viņi katrs dodas uz pilsētu, dauzot tos mantkārīgos tvartus, līdz vairs nevar gaidīt. Emma ir pirmā, kas panāk, ka viņas partneris ir pievilcis, un Čārlzs pārklāj viņas incīti. Atbildot uz Keitas ubagošanu, Stīvs viņai iedod krēmīgu pīrāgu, kādu viņa vēlas.