Lolly Ink ir tveicīgs trijatā

Lolly Ink ir sašutusi, ka viņas draugs strādā vēlu un nevar viņu izvest. Viņas draudzene Taša uzaicina Lolliju pievienoties viņai un viņas draugam Džonijam vakariņās. Lollija sākumā nevēlas pievienoties, jo nevēlas būt trešais ritenis, taču pēc Tašas pārliecināšanas viņa dodas līdzi. Kad viņi atgriežas mājās no nakts izbrauciena, Taša aicina Lolliju pievienoties viņai un viņas vīrietim gultā uz karstu trijatu, un Lollija labprāt pievienojas.