Šarlote Stoklija un Emīlija Villisa bauda viena otras kompāniju

Bioloģijas profesors. Šarlote Stoklija ir pārtraukumā pēc gara rīta mācībām. Kad Emīlija Vilisa sauc savu vārdu un pienāk ar viņu parunāt, viņa ir ne mazāk kā sajūsmā. Emīlija paskaidro, ka nesaprot materiālu un viņai patiešām ir vajadzīga palīdzība. Šarlote nežēlīgi stāsta, ka varētu atrast sev skolotāju, cerot, ka viņa dosies prom. Emīlija nenovērtē viņas attieksmi; ja viņa ir viņas bioloģijas skolotāja, tad kāpēc viņa nevēlas viņai palīdzēt? Šarlote nobola acis un jautā, kā viņa varētu būt noderīga. Emīlija lūdz viņai pievērsties konkrētai nodaļai, ar kuru viņa, šķiet, cīnās, un norāda uz problēmu. Kad Emīlija iesaka izmantot modeli, lai labāk izprastu materiālu, Šarlote viņai saka, ka nav pieejami modeļi. Emīlija iesaka viņiem izmantot to, kas viņiem ir, un lūdz Šarloti piecelties un izstiept rokas uz āru. Viņa krata galvu un cer, ka, to darot, varēs atgriezties pie pārtraukuma. Kad Emīlija viņai jautā, kur atrodas aklās zarnas, viņa berzē ar rokām pa Šarlotes krūtīm. Šarlote labo, sakot, ka viņa ir diezgan pārliecināta, ka aklās zarnas ir zemākas. Kad Emīlija pārdzīvo citu sajūtu, Šarlote pārtrauc viņu, sakot, ka viņas uzvedība nav pilnīgi nepiedienīga. Kad Emīlija viņai pastāsta, ka viņa bija tā, kas viņu piezvanīja un sāka rīkoties neatbilstoši, Šarlote ātri saprot, ka Emīlija varētu par viņu ziņot un zaudēt darbu. Viņa domā, ka viņa tikai modelēs un pēc iespējas ātrāk tiks galā ar šo situāciju. Emīlija sāk viņu taustīt un lēnām stāsta nost no drēbēm. Jo vairāk Šarlote viņai aizbildinās, sakot, ka tas nav pareizi, jo vairāk šķiet, ka Emīlija izklaidējas. Šķiet, ka Emīlija galu galā saņēma bioloģijas stundu, ko viņa bija iecerējusi!